Velocità
CORTINA 1956 > LE GARE > Pattinaggio
PATTINAGGIO DI VELOCITA'
SPEED SKATING
Ai VII Giochi olimpici invernali del 1956 a Cortina d'Ampezzo (Italia), vennero assegnate medaglie in quattro specialità del pattinaggio di velocità. Le gare si svolsero sul Lago di Misurina.
At the VII Winter Olympic Games in 1956 in Cortina d'Ampezzo (Italy), medals were awarded in four speed skating specialties. The competitions were held on Lake Misurina.
I dominatori di questa specialità furono i sovietici che vinsero 3 gare su 4, con Yevgeni Grischin, soprannominato “la saetta nera” per via del colore della sua tuta, che si impose sia nei 500 (40.2 secondi) che nei 1500 metri (2'08"6). Nella seconda gara c’è addirittura un pari merito al vertice tra due connazionali, Grischin e Jurij Michajlov: curiosamente questa strana situazione si ripeterà 4 anni più tardi a Lake Placid... Un altro sovietico, Boris Shilkov, vincerà i 5.000. L’unico rappresentante della vecchia scuola a trionfare sarà lo svedese Sigvard Ericsson, già argento nei 5000 metri, che si aggiudicò i 10.000 metri davanti al norvegese Knut Johannesen per un solo secondo e al sovietico Oleg Gončarenko.
The dominators of this specialty were the Soviets who won 3 races out of 4, with Yevgeni Grischin, nicknamed "the black lightning bolt" because of the color of his suit, who won both the 500 (40.2 seconds) and the 1500 meters (2'08"6). In the second race there was even a tie at the top between two compatriots, Grischin and Jurij Michajlov: curiously enough, this strange situation was repeated 4 years later at Lake Placid... Another Soviet, Boris Shilkov, will win the 5000. The only representative of the old school to triumph will be Swedish Sigvard Ericsson, who will win the 10,000 meters ahead of Norwegian Knut Johannesen by only one second and the Soviet Oleg Gončarenko
500 metri
1500 metri
5000 metri
L'arrivo della gara dei 500 metri - The arrival of the 500 meter race
10000 metri
Evgenij Grišin e Jurij Michajlov dopo la vittoria nei 1500 metri - Evgenij Grišin and Jurij Michajlov after the victory in 1500 meters
Sigvard Ericsson festeggia la sua vittoria nei 10000 - Sigvard Ericsson celebrates his victory in the 10000m race