Pista Canalone
Fu scelta quella del famoso «Canalone», sul fianco della Tofana, considerata una pista ormai classica e la piùrinomata della zona. Qui furono sufficienti modesti lavori di livellamento, perchè in pratica tutto il terreno era già preparato da molti anni. Il tracciato partiva da quota 2.114 metri con arrivo a quota 1.612 metri. La lunghezza risultò di metri 1.552 con un dislivello di 502 m. Porte impiegate: 20. Questa pista, come del resto anche quella maschile, aveva il grande vantaggio che poteva essere vista anche da Cortina. Era il percorso di gara più libero, anche se molto difficile; da cima a fondo non c'era un albero e la discesa presentava un andamento quasi rettilineo, spezzato unicamente dalle porte di controllo.
The well-known Canalone run, on the slopes of the Tofane - the most famous in the whole area, and a locus classicus of skiing - was chosen for this event. Only a little levelling had to be done here, as the main preparation of the ground had been carried out years before. Starting at an altitude of 2,114 m. the run came down to 1,612 m. over a distance of 1,552 m. involving a vertical drop of 502 m. 20 gates were used. Like that used by the Men, this run presented the advantage of being visible from Cortina. It was the least encumbered of the competition runs, although very difficult; there was not a single tree along its whole length, and the descent was practically unbroken, except by the control gates.
