Sanitari
CORTINA 1956 > SERVIZI
SERVIZI SANITARI - HEALTH SERVICES
Il Servizio Sanitario operava come un settore del Comitato organizzatore, ma in stretta collaborazione con la Federazione Italiana dei Medici Sportivi. Questo Servizio doveva provvedere ad organizzare tutta l'assistenza sanitaria riservata agli atleti ed agli ufficiali in gara e fuori gara e la sua attività era assolutamente separata da quella destinata al pubblico, per il quale esso non aveva alcuna responsabilità. A dirigerlo venne chiamato lo stesso Presidente della F.M.S.I., prof. dr. Giuseppe La Cava, coadiuvato da cinque medici altamente specializzati in fatto disport invernali, tra cui il Direttore del celebre Istituto Codivilla Putti di Cortina D'Ampezzo.
The Health Service operated as a sector of the Organizing Committee, but in close collaboration with the Italian Federation of Sports Physicians. This Service had to provide for the organization of all health care reserved for athletes and officials in and out of competition and its activity was absolutely separate from that intended for the public, for which it had no responsibility. The President of the F.M.S.I., Prof. Dr. Giuseppe La Cava, was called to direct the service, assisted by five doctors highly specialized in winter sports, including the Director of the famous Codivilla Putti Institute of Cortina D'Ampezzo.
SERVIZI PER LE COMUNICAZIONI - COMMUNICATIONS SERVICES
IL MUSEO DI CORTINA
CORTINA MUSEUM
