Rapporto Ufficiale - Le Olimpiadi d'Italia

Vai ai contenuti

Menu principale:

Rapporto Ufficiale

Museo Roma '60 > DOCUMENTI CARTACEI

Digital Archiv from the amateur athletic foundation of Los Angeles:
The AAF has obtained permission from the I.O.C. and all relevant National Olympic Committees to web publish all Official Olympic Reports. All of the digital publications are available at no cost to website visitors.


Read  the full text of the 1960
Offical Olympic Report:

Download  Volume I      Size:  25,5 MB

Download Volume II     part I

Download Volume II     part II



Il Rapporto Ufficiale è stato curato dal Comitato Organizzatore dei Giochi della XVII Olimpiade ed è stato stampato dagli stabilimenti d stampa "COLOMBO" e dalla "ROTOGRAFICA ROMANA". E 'stato preparato da Romolo Giacomini, sotto la direzione di Marcello Garroni, la collaborazione di Enrico Vignolini e la consulenza artistica di Elena Baggio. La traduzione inglese è stata curata da Edwin Byatt. Notizie e dati tecnici sono stati forniti dai responsabili delle sezioni dell'organizzazione e da varie istituzione che hanno collaborato con essa durante la preparazione dei Giochi della XVII Olimpiade. Parte del materiale fotografico è stato fornito dalle sei agenzie che formavano il pool fotografico Olympia e dai fotografi Angelo Gozzi, Mario De Biasi e Sergio Del Grande della rivista EPOCA.

THE OFFICIAL REPORT EDITED BY THE ORGANIZING COMMITTEE FOR THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD AND PRINTED BY THE "COLOMBO" PRINTING ESTABLISHMENT AND THE "ROTOGRAFICA ROMANA". IT WAS PREPARED BY ROMOLO GIACOMINI, UNDER THE DIRECTION OF MARCELLO GARRONI, TOGETHER WITH THE COLLABORATION OF ENRICO VIGNOLINI AND ARTISTIC ADVICE BY ELENA BAGGIO. ENGLISH TRANSLATION BY EDWIN BYATT. NEWS AND TECHNICAL DATA WAS SUPPLIED BY THE HEADS OF SECTIONS OF THE ORGANIZATION AND BY VARIOUS INSTITUTIONS WHICH GRACIOUSLY CO-OPERATED WITH IT DURING THE QUADRIENNIAL PREPARATION OF THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD. THE SIX AGENCIES FORMING THE OLYMPIA PHOTOGRAPHIC POOL AND THE PHOTOGRAPHERS ANGELO GOZZI, MARIO DE BIASI AND SERGIO DEL GRANDE OF EPOCA MAGAZINE KINDLY OFFERED PART OF THE PHOTOGRAPHIC MATERIAL.

 
Copyright 2015. All rights reserved.
Torna ai contenuti | Torna al menu